近日，以“蛋成”为主题的第十一届蛋亲节暨第四届蛋商大会在天津隆重举办。本次大会汇聚全国600余位农牧行业龙头企业负责人、科研领域权威专家及产业链核心从业者，聚焦蛋鸡产业发展前沿，深度探讨行业转型升级新趋势。我校外国语学院副院长闻华带领学院语言专业服务团队，为大会提供全流程语言保障与英文直播服务；学院党委副书记周倩受邀出席大会，对接校企合作事宜。

为保障本届大会语言服务高质量落地，学院语言服务团队提前谋划、精准筹备，系统研读大会议程、嘉宾讲稿及行业标准文本，针对农牧专业术语开展集中研讨、交叉审校，细化现场翻译规范、优化英文直播全流程把控细则。大会期间，团队成员分工协作、紧密配合，高效完成双语材料审校、现场即时翻译、英文同步直播等多项核心工作，翻译精准专业、直播流畅稳定，细致周到的语言服务获得与会专家、行业精英的一致好评。

据悉，近年来，外国语学院持续深耕农牧产业语言服务领域，常态化为蛋品行业标准翻译、蛋亲节系列大会提供同声传译、英文直播、双语文本校对等专业服务，凭借扎实的专业能力搭建起蛋品行业对外交流的语言桥梁。此次大会服务是外国语学院与校企合作单位吉蛋堂农业有限公司的第三次深度联动。（闻华/文 周倩/图）